Une destination qui restera gravée dans vos souvenirs
Envolez-vous de Sudbury vers Washington, D.C. pour découvrir quelques-uns des plus célèbres trésors des États-Unis.
Faites votre premier arrêt au National Mall. C’est dans ce superbe parc, où se trouvent musées et monuments commémoratifs, qu’ont eu lieu le discours de Martin Luther King Jr., sur les marches du Lincoln Memorial, et le défilé des suffragettes, devant l’édifice du Trésor, deux événements qui ont changé le cours de l’histoire du monde.
Les attractions les plus courues de Washington transportent les visiteurs des siècles en arrière. Et le plus beau, c’est qu’une bonne partie d’entre elles sont à distance de marche les unes des autres. Seulement au National Mall, on peut visiter bon nombre des musées de la Smithsonian Institution et voir le Washington Monument et le Lincoln Memorial, où la statue de marbre de l’ancien président américain trône stoïquement devant l’emblématique miroir d’eau.
Dans les environs, vous observerez divers exemples remarquables d’architecture néoclassique, comme la National Gallery of Art, un arrêt obligé pour les amateurs d’art. Ils y verront d’imposantes collections d’art visuel et de chefs d’œuvre internationaux.
Au National Air and Space Museum, vous pourrez admirer une impressionnante collection d’aéronefs et de véhicules spatiaux de différentes époques. Prêt pour le décollage?
Si c’est votre premier voyage à Washington, une visite à la Maison-Blanche et à Capitol Hill s’impose. La capitale n’est pas seulement un siège politique, c’est aussi un haut lieu de culture. Que vous soyez attiré par les musées et les galeries d’art ou par les arts de la scène, le choix est vaste.
Grâce aux festivals de musique de rue et aux promenades guidées inspirées par le patrimoine, les rues et les quartiers de Washington sont toujours animés. Vous êtes en quête de divertissement? Faites une visite guidée au John F. Kennedy Center for the Performing Arts ou assistez à l’un de ses spectacles, dont bon nombre sont gratuits. Le prestigieux Washington National Opera, le National Symphony Orchestra et la compagnie Suzanne Farrell Ballet s’y produisent.
Votre séjour à Washington ne vous décevra pas. Monuments nationaux, parcs historiques, musées d’art... Dans cette capitale qui a vu défiler des siècles d’histoire américaine, il y a toujours quelque chose à voir, à faire et à apprendre.

Columbia Heights
La culture au sommet
Depuis son passé agricole, le quartier de Columbia Heights a bien changé. Après la vague de développements qui l’a transformé dans les années 2000, il est maintenant l’un des secteurs les plus diversifiés de la capitale. La présence latino s’y fait sentir, et le quartier compte son lot de salles de concert et d’institutions culturelles.
Inutile de s’aventurer au sud de la frontière américaine pour s’imprégner de la culture mexicaine : vous pourrez le faire au Mexican Cultural Institute, installé dans un hôtel particulier du début du XXe siècle qui abritait auparavant l’ambassade du Mexique. On peut y voir des expositions temporaires et permanentes sur la musique, la littérature, la danse et le cinéma, ou y assister à des concerts et à des cours de cuisine.
Le parc Meridian Hill, qui remonte au début du XXe siècle, fait lui aussi la renommée de Columbia Heights. Dans cet espace inspiré des jardins à l’italienne, vous pourrez pique-niquer au milieu des statues de personnages historiques, dans un décor rappelant le Vieux Continent.
Avant de repartir, faites une pause près de la principale attraction du parc : une fontaine en escalier qui compte 13 bassins. Il s’agit de la plus haute fontaine en Amérique du Nord.
Dans les restaurants et les tavernes de Columbia Heights, dont la cuisine provient des quatre coins du monde, laissez-vous bercer par le charme des lieux. Mettez-vous à table sur 11th Street, où des restaurants très fréquentés servent des mets aussi délicieux que variés, à base d’ingrédients locaux et de saison.
Sur une terrasse où brûle un feu de foyer, dans une brasserie artisanale, dans un restaurant servant des brunchs « fusion » mexicains ou dans une boulangerie végétalienne, vous aurez l’impression de recevoir un traitement présidentiel. Vous pouvez même réserver une table dans un restaurant où le président Barack Obama lui-même a déjà cassé la croûte.
Une fois votre appétit comblé, rendez-vous en quelques minutes de métro au National Mall ou sur la rue U, où la vie nocturne est électrisante.
Prenez un vol Sudbury-Washington, puis mettez le cap sur Columbia Heights pour vivre une expérience authentique et agréable.
Capitol Hill
Richesses culturelles et gastronomiques
Bien entendu, le Capitole, avec son architecture néoclassique et son fameux dôme, est le point culminant de toute visite à Capitol Hill. Mais la Bibliothèque du Congrès, la plus grande bibliothèque au monde, le suit de près. Inaugurée en 1800, elle abrite entre autres, dans son impressionnant édifice digne d’un musée, des millions de livres, de cartes et de manuscrits.
Les rats de bibliothèque adoreront la Folger Shakespeare Library, qui compte la plus importante collection consacrée à Shakespeare au monde. En raison de ses expositions, de ses spectacles éblouissants et de ses concerts, c’est un incontournable, même pour ceux qui connaissent peu le célèbre auteur.
Au-delà de ces lieux réputés, Capitol Hill regorge de découvertes culinaires et culturelles. Vous trouverez tout ce qu’il vous faut au Eastern Market, un marché coloré installé dans une ancienne station de métro de la fin du XIXe siècle, où on vend des produits de boulangerie, des fruits de mer frais et des objets artisanaux.
Barracks Row, à proximité, est la plus ancienne allée commerciale de Washington. Dans ce segment de la 8th Street se côtoient, entre autres établissements, boulangeries artisanales, cafés en plein air, librairies chaleureuses, galeries axées sur l’art urbain, restaurants à brunchs et bars clandestins sur les toits. Vous pouvez y savourer une bière artisanale, un thé sucré ou un plat réconfortant du Sud des États-Unis, selon votre envie du moment.
Pour manger bon marché, optez pour Jimmy T’s Place. Les habitués fréquentent cette cantine d’allure rétro depuis plus de 40 ans. Après une journée bien remplie, reposez-vous dans un hôtel-boutique luxueux de Capitol Hill. Admirez la vue sur la ville et faites la fête autour de la piscine!
Le quartier de Capitol Hill compte tant de belles et de bonnes choses que vous y reviendrez. Dès votre arrivée à Washington, voyez ce qui s’y passe et faites de votre séjour une expérience inoubliable.
Pour se rendre à l’aéroport du Grand Sudbury (YSB)
Le comptoir d’enregistrement de Porter est situé dans la zone des départs.
L’aéroport du Grand Sudbury (YSB) est situé à environ 19 km du centre-ville
Transport
Veuillez prévoir suffisamment de temps pour retourner votre voiture de location sans rater votre vol.
La navette Sudbury Cab assure la liaison entre le centre-ville et l’aéroport.
Le trajet en taxi à partir du centre-ville coûte environ 55 $ CA. En voiture privée avec chauffeur, il faut prévoir environ 75 $ CA.
Les informations et les tarifs mentionnés sont à titre indicatif et sujets à modifications. Veuillez consulter le site web de votre aéroport pour les dernières informations.
Arrivée à Dulles
L’aéroport international Washington-Dulles (IAD) est situé à environ 44 km du centre-ville de Washington, D.C.
Transport de l’aéroport international Washington-Dulles vers le centre-ville
Il est possible de louer une voiture à l’aéroport international Washington-Dulles (IAD). Pour vous rendre à la zone de location de voiture, prenez la navette à la porte 2, 4 ou 6 de la zone de récupération des bagages de l’aérogare principale.
La navette Silver Line Express assure la liaison entre l’aéroport et la station de Metrorail Wiehle-Reston East, sur la ligne de métro Silver. Le billet coûte 5,00 $ US.
Le trajet en taxi vers le centre-ville coûte environ 55 $ US. En voiture privée avec chauffeur, il faut prévoir environ 80 $ US.
Les services Uber et Lyft sont offerts à l’aéroport international Washington-Dulles. Sortir au niveau des arrivées où tous les véhicules de covoiturage rencontrent les voyageurs.
Les informations et les tarifs mentionnés sont à titre indicatif et sujets à modifications. Veuillez consulter le site web de votre aéroport pour les dernières informations.