Toronto en hauteur
Voyez tout ce que la ville d’origine de Porter a à offrir grâce à nos vols reliant Washington, D.C. à Toronto.
Du sommet de la Tour CN jusqu’au riche passé de Casa Loma, Toronto est une ville aux mille et un visages. Que ce soit pour voir revivre de grands moments du sport au Temple de la renommée du hockey ou explorer l’Égypte ancienne au Musée royal de l’Ontario, Toronto regorge d’activités pour tous les goûts.
Dès que votre avion en provenance de Washington, D.C. se pose sur la piste de l’aéroport international Billy Bishop, prenez le pouls de la ville en visitant le secteur riverain de Toronto. Des plages où il fait bon se prélasser vous appellent – il suffit de faire le court trajet en traversier jusqu’aux îles de Toronto.
Si vous préférez rester en ville, prenez un bain de soleil ou jouez à la balle dans un des nombreux parcs urbains. Peu importe la saison, l’immense High Park attire les visiteurs grâce à son histoire et à sa beauté naturelle.
Prenez la direction du Bata Shoe Museum pour découvrir un des musées les plus particuliers de Toronto. Vous pourrez en apprendre sur l’évolution de la chaussure, du modèle de tous les jours aux prototypes expérimentaux, avant de marcher jusqu’au Musée Gardiner situé à proximité. Cet établissement spécialisé présente la céramique d’un point de vue artistique, des anciennes civilisations des Amériques jusqu’au Canada contemporain.
Pour encore plus d’histoire, dirigez-vous vers le musée Aga Khan, où les objets en céramique ne constituent qu’une partie de la vaste collection d’œuvres d’art islamique. Des éléments architecturaux et des manuscrits enluminés jettent un nouvel éclairage sur les courants islamiques et leur évolution du VIIIe siècle à nos jours.
Le Musée des beaux-arts de l’Ontario propose pour sa part un aperçu plus global de l’art. Conçu par l’architecte Frank Gehry, ce musée spectaculaire possède de nombreuses œuvres d’art typiquement canadiennes, notamment des tableaux des membres du Groupe des Sept.
Pour découvrir le passé de Toronto, mettez le cap sur Fort York. Ce lieu historique national vous ramènera 200 ans en arrière, à l’époque où la ville abritait un fort militaire (et qu’elle s’appelait encore York).
De l’art, de l’histoire et une foule d’attractions incroyables : explorez tout ce que cette ville dynamique a à offrir lors de votre séjour à Toronto.
Roncesvalles Village
Roncy, pour les intimes
Au cœur de l’effervescence de la ville, le quartier Roncesvalles donne l’impression d’être un petit village.
Commencez votre visite du village de Roncesvalles en profitant du grand air au High Park, situé à proximité. Les habitants du quartier peuvent s’adonner à une foule d’activités dans ce parc d’une superficie de 400 acres. Au printemps, admirez les cerisiers en fleurs, qui vous rappelleront Washington, en vous dirigeant vers l’une des nombreuses attractions du parc.
Avec son zoo et son amphithéâtre en plein air, High Park ravira les petits comme les grands. Visitez Colborne Lodge pour avoir un aperçu de ce qu’était la vie à Toronto au XIXe siècle. Construite en 1837, cette maison fait aujourd’hui office de musée. Le décor d’époque se compose notamment d’aquarelles de John Howard, le propriétaire d’alors.
Si vous avez une fringale, vous trouverez de quoi vous sustenter parmi les nombreux restaurants de Roncesvalles. Des paczki – une sorte de beignet polonais – à la crème glacée artisanale, le quartier allie parfaitement cuisines chic et rétro.
Parcourez les rues de Roncesvalles pour faire du lèche-vitrines jusqu’à satiété. Le secteur se distingue par son offre de vêtements et d’accessoires fabriqués localement, que vous porterez fièrement à votre retour à la maison.
Si vous avez plutôt envie de vous désaltérer, partez à la découverte des nombreux bars de Roncesvalles. Le soir venu, des musiciens s’y produisent au grand bonheur des clients.
Lors de votre passage à Toronto, un arrêt à Roncesvalles vous enchantera à coup sûr.
Distillery District
Levez votre verre à la santé de Toronto
Laissez-vous séduire par le passé en visitant le quartier historique et branché de Distillery District pendant votre séjour à Toronto.
William Gooderham et James Worts, beaux-frères et partenaires en affaires, ont commencé à bâtir ce qui deviendrait un empire de la distillerie en 1832. Prospère pendant de nombreuses années, la distillerie a connu un déclin de ses activités au tournant du XXe siècle, et ses bâtiments à l’architecture victorienne caractéristique, mal entretenus, ont été laissés à l’abandon.
C’est seulement en 2003 que 47 des bâtiments originaux ont été restaurés. Ils ont alors retrouvé leur lustre d’antan et sont devenus ce qu’on appelle aujourd’hui le Distillery District. L’histoire du secteur revit dans les multiples bars et brasseries qui s’y sont installés.
MM. Gooderham et Worts seraient fiers de la Mill Street Brewery, qui fait revivre la tradition de brassage du secteur. Faites un arrêt au Mill Street Brew Pub, où vous pouvez déguster leurs bières primées accompagnées de plats réconfortants.
Vous constaterez vite que le Distillery District a bien plus à offrir que de la bière. Établis dans des immeubles industriels, ses cafés indépendants sont des endroits tout indiqués pour un après-midi de détente pendant votre visite.
Les restaurants du quartier servent une cuisine variée, allant des mets canadiens classiques aux plats inspirés de la cuisine française expérimentale. Si l’envie vous prend de dîner en plein air, vous avez l’embarras du choix, car ce ne sont pas les terrasses qui manquent dans le Distillery District. Prenez plaisir à observer l’animation dans les rues pavées en dégustant un bon repas dans l’un des quartiers les plus gastronomiques de Toronto.
Terminez votre visite avec une séance de magasinage dans les 80 magasins et boutiques du quartier. Vous y trouverez les meilleurs produits artisanaux de Toronto, des chandelles parfumées au saké.
Levez votre verre à l’histoire du Distillery District lors de votre prochain séjour à Toronto.
Comment se rendre à l’aéroport international Washington-Dulles (IAD)
Le comptoir d’enregistrement de Porter est situé dans l’aérogare A.
L’aéroport international Washington-Dulles (IAD) est situé à environ 44 km du centre-ville de Washington, D.C.
Transport vers l’aéroport international Washington-Dulles (IAD)
Veuillez prévoir suffisamment de temps pour retourner votre voiture de location sans rater votre vol.
La navette Silver Line Express assure la liaison entre la station de Metrorail Wiehle-Reston East, sur la ligne de métro Silver, et l’aéroport. Le billet coûte 5,00 $ US.
Le trajet en taxi à partir du centre-ville coûte environ 55 $ US. En voiture privée avec chauffeur, il faut prévoir environ 80 $ US.
Les services Uber et Lyft sont offerts à l’aéroport international Washington-Dulles. Sortir au niveau des arrivées où tous les véhicules de covoiturage rencontrent les voyageurs.
Les informations et les tarifs mentionnés sont à titre indicatif et sujets à modifications. Veuillez consulter le site web de votre aéroport pour les dernières informations.
Transport de l’aéroport Billy Bishop de Toronto vers le centre-ville
Il existe de nombreuses options de transport pour se rendre au centre-ville de Toronto à partir de l’aéroport Billy Bishop de Toronto (YTZ).
Le trajet n’est que de 3 km.
Transport vers le centre-ville de Toronto
Le trajet en taxi vers le centre-ville coûte environ 10 $ CA. En voiture privée avec chauffeur, il faut prévoir environ 40 $ CA.
La navette prend les passagers à la sortie de l’aérogare côté continent, sous la pancarte « navette » (shuttle). Au centre-ville, le point d’embarquement et de débarquement de la navette se trouve à côté de l’entrée ouest du Royal York Hotel. La navette passe toutes les 15 minutes environ et offre un service de transport confortable et gratuit entre l’aéroport Billy Bishop et le centre-ville. L’horaire peut varier en fonction de la circulation et des conditions routières.
Le train Up Express assure la liaison entre les gares Union, de Bloor et de Weston et l’aéroport Pearson. Pour connaître le prix des billets et les horaires, rendez-vous à upexpress.com.
Un point de service Hertz est avantageusement situé à l’étage inférieur de l’aérogare de l’aéroport Billy Bishop de Toronto.
Les services d’Uber et de Lyft sont accessibles à l’aéroport Billy Bishop de Toronto. Pour rejoindre votre chauffeur, rendez-vous dans la zone réservée au covoiturage à la sortie de l’aérogare côté continent. Les courses de l’aéroport au centre-ville de Toronto sont offertes à partir de 9 $ CA.
Pour vous rendre à l’aérogare côté continent de l’aéroport Billy Bishop de Toronto, vous pouvez emprunter le tunnel piétonnier ou prendre le traversier, lequel franchit l’arrière-port de Toronto en 90 secondes, toutes les 15 minutes.
Du bout de la rue Bathurst, vous pouvez prendre le tramway 511 vers la station de métro Bathurst ou le tramway 509 vers la gare Union. Optez pour le métro, le réseau GO Transit, le réseau PATH ou le service UP Express pour atteindre ou quitter la gare Union. Les billets de métro, d’autobus et de tramway de la TTC coûtent 3,25 $ CA.
Stationnement de l’aéroport Billy Bishop de Toronto (YTZ)
Un stationnement extérieur de huit étages très éclairé et bien entretenu qui propose 1 100 places aux passagers, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 est offert sur Queens Quay West. Grâce à une équipe de sécurité et à un système de surveillance par caméras vidéo, ces installations offrent un environnement sécuritaire à nos invités.
Les informations et les tarifs mentionnés sont à titre indicatif et sujets à modifications. Veuillez consulter le site web de votre aéroport pour les dernières informations.